Rio de Janeiro CNN —
Wiedergeburt und Regeneration.
Das war die Botschaft hinter einer lebhaften Eröffnungszeremonie, die den Beginn der Olympischen Spiele Rio 2016 einläutete.
Von Supermodel Gisele Bündchens Hommage an das „Mädchen aus Ipanema“ bis hin zum Versprechen, dass nach den Spielen ein Wald für die Athleten gepflanzt werden soll – Brasiliens großer Abend würdigte die Vergangenheit des Landes und wies auf eine grünere Zukunft hin.
Nach einem Tag der Proteste gegen die Ausrichtung der Spiele fand im Maracana-Stadion eine Nacht des Prunks statt, wenn auch mit einem Budget, das nur ein Zehntel des Budgets der Spiele in London vor vier Jahren betrug.
Model Gisele Bündchen zeigt sich bei der Eröffnungsfeier.
„Diese allerersten Olympischen Spiele in Südamerika werden von Brasilien aus in die ganze Welt gehen“, sagte der Präsident des Internationalen Olympischen Komitees, Thomas Bach, vor der Menge.
„Mit den Olympischen Spielen als Katalysator haben Sie in nur sieben Jahren erreicht, wovon Generationen vor Ihnen nur träumen konnten. Sie haben die Stadt Rio de Janeiro in eine moderne Metropole verwandelt und sie noch schöner gemacht.
„Unsere Bewunderung für Sie ist umso größer, als Sie dies in einer sehr schwierigen Zeit der brasilianischen Geschichte geschafft haben. Wir haben immer an Sie geglaubt.“
In seiner Rede würdigte Bach auch die Flüchtlingsmannschaft, die in Rio unter olympischer Flagge antreten wird.
CHRISTOPHE SIMON/AFP/AFP/Getty Images
„Wir leben in einer Welt, in der der Egoismus auf dem Vormarsch ist, in der bestimmte Menschen behaupten, anderen überlegen zu sein“, sagte er über die Olympioniken, die vertriebene Menschen in der ganzen Welt vertreten. „Hier ist unsere olympische Antwort.“
Der Präsident des Organisationskomitees, Carlos Nuzman, hielt eine leidenschaftliche Ansprache über Rio und forderte die Brasilianer auf, die Spiele zu begrüßen.
„Unser Traum ist es, dass die Olympiastadt durch die Spiele verwandelt wird“, sagte er. „Diese wunderbare Stadt ist die perfekte Stadt. Lasst uns unseren Traum gemeinsam leben und zusammenhalten, wenn die Umstände uns herausfordern.
„Im Namen aller Brasilianer heiße ich die Welt willkommen. Rio ist bereit, Geschichte zu schreiben.“
Der brasilianische Interimspräsident Michel Temer sprach zur offiziellen Eröffnung der Olympischen Spiele kurz zu den Zuschauern, wurde aber von einem Teil der Menge mit Buhrufen empfangen, was die Unzufriedenheit der brasilianischen Bevölkerung mit der Regierung widerspiegelt.
Anschließend wurde der olympische Kessel angezündet. Die Ehre wurde Vanderlei Cordeiro de Lima zuteil, einem ehemaligen Läufer, der bei den Spielen 2004 den Marathonlauf anführte, bis er von einem Zuschauer angegriffen wurde. Am Ende wurde er Dritter.
Der ehemalige Tennisstar Gustavo Kuerten brachte die Flamme ins Stadion und übergab sie an die ehemalige Basketballerin Hortencia Marcari, bevor De Lima die Bühne betrat.
Am Freitag wurde berichtet, dass die Fußballlegende Pelé zu schwach sei, um teilzunehmen.
Während die Eröffnungssequenz der Zeremonie eine Anspielung auf „Gambiarra“ enthielt – das brasilianische Talent, aus fast nichts etwas Großes zu machen – konzentrierte sich der öffentliche Zorn am Freitag auf die Höhe der Ausgaben für die Spiele.
Vor diesem Hintergrund war es dem Regisseur der Zeremonie, Fernando Meirelles, dessen bekanntestes Werk der Film „City of God“ aus dem Jahr 2002 ist, ein Anliegen, eine Botschaft des Umweltschutzes zu verbreiten.
CHRISTOPHE SIMON/AFP/Getty Images
Und obwohl Meirelles die Generalprobe als „Katastrophe“ bezeichnete, sind er und die Organisatoren der Spiele erleichtert, dass die Feierlichkeiten reibungslos verlaufen sind.
Das Neueste: Das Wichtigste über Rio 2016
Wie um den grünen Ethos der Zeremonie zu unterstreichen, wurde sie mit einer Nachbildung der olympischen Ringe mit Blumen abgeschlossen.
Bevor die mehr als 11.000 Athleten ins Stadion einzogen, wurde bekannt gegeben, dass jeder von ihnen einen Samen pflanzen würde, der im Radical Park in Deodoro einen Wald bilden würde, der für jede der 207 teilnehmenden Nationen eine andere Art enthält.
Ross Kinnaird/Getty Images
Gisele drohte, die Show zu stehlen, als sie über den Boden der Arena stolzierte. Das bestverdienende Supermodel der Welt gab in einem Instagram-Post vor der Zeremonie zu, dass es „der längste Laufsteg war, den ich je betreten habe“.
„Ich fühle mich bescheiden und geehrt, Teil dieses historischen Moments für mein Land zu sein“, fügte sie hinzu. „Ich glaube, dass die Einheit der Schlüssel zur Schaffung einer Welt voller Freundlichkeit, Dankbarkeit, Frieden und Liebe ist.“
The show is the work of 35,000 professionals and roughly 12,000 volunteers. It featured 12 samba schools and required 5,500 costumes.
Brazil’s flag bearer was modern pentathlete Yane Marques, who led the home team into the Maracana to a rapturous welcome, with the hosts bringing the parade of nations to a close.
The Russian team was led into the stadium by flag bearer Sergei Tetiukhin, who is on the men’s volleyball team.
Die Show ist das Werk von 35.000 Fachleuten und etwa 12.000 Freiwilligen. Es waren 12 Sambaschulen beteiligt und 5 500 Kostüme erforderlich.
Brasiliens Fahnenträgerin war die moderne Fünfkämpferin Yane Marques, die die Heimmannschaft unter großem Beifall in das Maracana-Stadion führte, wo die Gastgeber die Parade der Nationen beendeten.
Die russische Mannschaft wurde von Sergei Tetiukhin, dem Fahnenträger des Volleyballteams der Männer, ins Stadion geführt.
Die atemberaubende Eröffnungszeremonie spiegelte die reiche und komplexe Geschichte und Kultur Brasiliens wider. Ein Feuerwerk und mit Laser beleuchtete Tänzer sorgten für einen angemessenen Auftakt, bevor Paulinho da Viola eine bewegende akustische Version der Nationalhymne vortrug.
Anschließend wurde die Geschichte Brasiliens in einer beeindruckenden Schau erzählt, angefangen bei der Geburt des Lebens selbst, die auf einer riesigen Leinwand auf dem Stadionboden dargestellt wurde, bis hin zu einer Darstellung des Regenwaldes des Landes und der Bildung von drei riesigen „Ocas“ oder Hütten als Symbol für die indigenen Völker, die diesen erstaunlichen und wertvollen Lebensraum ihr Zuhause nennen.
Getty Images
Anschließend traten Tänzer auf, die mit ihren Schiffen die Ankunft der Europäer darstellten, gefolgt von Darstellern, die afrikanische Sklaven darstellten, die gefesselt und an große Räder gebunden waren. Die Zeremonie spiegelte den tiefgreifenden Einfluss der afrikanischen Kultur auf Brasilien und den Zusammenprall der Kulturen im Land wider. Wellen von Einwanderern aus so unterschiedlichen Ländern wie dem Libanon, Syrien, Japan und Deutschland haben dazu beigetragen, Brasilien zu dem komplexen Mosaik zu machen, das es heute ist.
Das atemberaubende Spektakel wurde fortgesetzt mit einer Sektion mit dem Titel „Metropolis“ und dem Aufstieg der brasilianischen Großstädte, in der Parkour-Praktiker über eine beeindruckende Stadtlandschaft hüpften und purzelten. Als Nächstes stand der Pionier des Motorflugs, Alberto Santos-Dumont, im Rampenlicht, der als erster Mensch mit einer Maschine, die schwerer als Luft ist, abhob und in seinem Flugzeug, der 14 Bis, majestätisch über das nächtliche Rio schwebte.